| 1. | It has to be respected in full.
il doit être respecté dans son intégralité. |
| 2. | I therefore voted against the whole report.
j'ai donc voté contre le texte dans son intégralité. |
| 3. | I fully endorse this report.
j’approuve ce rapport dans son intégralité. |
| 4. | We are voting against the resolution in its entirety.
nous votons contre la résolution , dans son intégralité. |
| 5. | We are voting against the resolution in its entirety.
nous votons contre la résolution , dans son intégralité. |
| 6. | Amendment 15 must therefore be rejected in its entirety.
l'amendement 15 doit donc être rejeté dans son intégralité. |
| 7. | It rejects the commission's proposal in its entirety.
il rejette la proposition de la commission dans son intégralité. |
| 8. | No building has been excavated in its entirety.
Aucun bâtiment n'a été fouillé dans son intégralité. |
| 9. | They performed the Iowa album in its entirety.
Ils y jouent l'album Iowa dans son intégralité. |
| 10. | I commend the report to the house in its entirety.
je recommande ce rapport dans son intégralité au parlement. |
